Юридическое агентство Санкт-Петербурга
пн-пт: 10.30 - 20.00
сб-вс: 11.00 - 19.00
пн-пт: 10.30 - 20.00
сб-вс: 11.00 - 19.00
+7 (812) 407-10-22 Или закажите

Помощь в работе с иностранными контрагентами

1

Юристы нашего агентства предлагают сопровождение сделок с зарубежными партнерами в сфере интеллектуальной собственности: консультации, разработку договоров, оценку финансового положения компаний и многое другое.

Разработка лицензионного договора

На этапе переговоров с иностранным партнером нужно решить: правовая система какой страны будет регулировать отношения между компаниями? Можно выбрать законодательство одной из сторон либо применять систему права любого другого государства. Допустимо ограничиться только международными законодательными актами. Имеют право на существование такие договоры, где разные виды сотрудничества регулируются разными правовыми системами. Но нужно понимать, что не во всех странах сформирован механизм защиты интеллектуальной собственности и авторских прав. Также необходимо учитывать особенности и ограничения систем права разных стран. Например, в США заголовки, слоганы, списки ингредиентов, тексты, набранные шрифтом Брайля, являются общественным достоянием.

Какой суд будет регулировать отношения

При составлении договора важно определить, в какой суд вы будете обращаться в случае необходимости. Здесь также можно выбирать: суды России, суды страны, где работает ваш контрагент, или любого другого государства. Специально для разрешения споров компаний, расположенных в разных странах, созданы международные коммерческие арбитражные суды. Они есть в Великобритании, Франции, Китае, Швеции и других странах, в том числе, в России. Если вы выберете международный арбитраж, указывайте конкретный суд, а не только страну. В некоторых мировых столицах (например, в Лондоне), таких судов несколько.

В отдельных случаях выбор суда ограничивается нюансами законодательства: например, согласно статье 248 АПК РФ, споры по патентам и товарным знакам, выданным в России, могут рассматриваться только российским арбитражным судом.

Если не вносить в договор уточнение о суде, иски можно будет подавать только в той стране, где находится имущество ответчика.

Договор об отчуждении исключительного права

Снизить риски международного сотрудничества поможет соглашение о переходе прав на интеллектуальную собственность в результате выполнения определенных условий. Согласно статье 1234 ГК РФ, приобретатель получает исключительное право на интеллектуальную собственность, как только договор проходит государственную регистрацию. Автор передает ему все права, кроме личных неимущественных — на имя, авторство, целостность произведения. При этом если приобретатель не внес деньги за покупку прав в течение указанного срока или не отправлял авторские отчисления вовремя — договор считается расторгнутым, даже в суд подавать не надо.

Особенности судебных разбирательств

Если без судебных разбирательств не обойтись, юрист поможет определить стоимость иска. Иногда издержки превышают сумму, которую получит истец, если выиграет суд. Также юрист посоветует, как добиться ареста имущества ответчика в другой стране, чтобы обеспечить исковые требования.

Нужна консультация юриста по авторскому праву? Обращайтесь!

Специалисты нашего агентства ответят на любой вопрос о сотрудничестве с международными партнерами в области интеллектуальной собственности. Также проводим экспертизы документов, помогаем составить договоры о сотрудничестве, содействуем в проведении переговоров.